〜語りかけ英語〜体の具合に関しての表現vol.2
Hello!
語りかけ英語《子育て英語の玉手箱》のMasayo&Yukoです。
blogご訪問いただき
ありがとうございます😀
今回も体の具合に関する表現をご紹介させていただきたいと思います。
前回はお恥ずかしながら自分の体調を壊したお話からの
鼻をかむいくつかの表現をご紹介させていただきました。
今回もそんなちょっと風邪っぽい感じの時の表現。
例えば、
症状をいくつか聞いたりするのに、
“のど痛い？”は、
“Do you have a sore throat?”
“おなか（ぽんぽん）痛い？”は、
“Do you have a tummyache?”
“や、逆にママやパパの方から見た目で気づいたりすることもあると思います。
“Your nose is stuffed up.”
“お鼻つまっちゃったね“
や、
“You’re dirty around your eyes.”
“目やにたくさん出てるね“
“Your are warm.”
“熱っぽいね“
と、なります。
上でご紹介している、目やにや鼻くそなどは、boogerといった単語もありますが、
とても下品な感じがするので親子の間の会話でもあまり使わず、
“目のまわりが汚れているよ”
や、
“お鼻を拭いた方がいいよ”といった表現を使って言うことが多いです。
🌷Keep your smile∞
By Masayo & Yuko
日本中の全ての子ども達が英語好きになりますように。。。
ママ~子へ語りかけ英語をつなごう☆
~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**
すべての子供たちを英語好きに♡を目標に活動しています!
《子育て英語のたまて箱facebook》
https://www.facebook.com/kosodateeigo/
↑↑フォローしていただけたら喜びます^_^
インターネットラジオ番組で語りかけ英語の
ワンポイントレッスンご紹介しています。
ネットにアクセスできれば世界中のどこからでも 聞くことができます。お楽しみに~♪
FM GIG 「子育て英語のたまて箱」
By Masayo Okada
毎週火曜日午後 12:00~12:30 http://www.fm-gig.net/side-b.html
※スマホ用
http://www.fm-gig.net/smf/side-b.html
~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**
0コメント