〜Saturday's voice〜vol.35
Hello! Yukoです！
いつも
blogご訪問頂きありがとうございます😀
先日、避難訓練に参加してきました。
あいにくの雨の天気でしたが、
災害はいつくるかわからない、
雨や雪、
猛暑、極寒
どんな時にきてもおかしくないので、
こういった悪天候の中の避難訓練も
良い経験になりました。
まずマンションの住民の方々の無事を確認し、お年寄りなどの一人暮らし世帯には特に注意して声かけをする。
そしていっとき避難場所から地区の避難場所へ移動。
実際体育館など避難場所を設置するのは
各自治体。
行政に頼りきっていては間に合いません。
そこで、
私たち一人ひとりがいつ設置する側になるとなっても対応できるようなビデオを少し見させていただきました。
とてもためになったと思います。
その際に、今考えられているのが在日、
及び訪日外国人の対応を少しやっていて、
なおかつ、先日このタイミングで新聞にもそんな記事が載っていたのでご紹介します。
まず、ご近所に住む在日外国人の方への対応として、
外国語が話せるご近所さんにお手伝いを頼む
いない場合は
通訳の要請をする。
日本語のみの記載でも
見た目でわかるような絵文字の張り紙など、特にトイレなどは大事ですね。
誰も外国語を話せる人がいない、
ボランティアの到着を待っている間なども
簡単な日本語を使い、
ゆっくり
わかりやすく
話してあげれば在日の方などは
普段から日本で生活してるのである程度理解してもらえるのではないでしょうか？
訪日の方などには観光中に災害が発生した場合などは、
特に地震には慣れてない外国人が多いらしいので
慌てず、周辺の避難所を探したら、
"Please do not worry."
"慌てないでください"
"We found an evacuation center"
"避難所をみつけました"
こんな、感じてまずは安心させてあげるのが大事ですね。
🌰Keep your smile∞
By Masayo & Yuko
日本中の全ての子ども達が英語好きになりますように。。。
ママ~子へ語りかけ英語をつなごう☆
~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**
すべての子供たちを英語好きに♡を目標に活動しています!
《子育て英語のたまて箱facebook》
↑↑フォローしていただけたら喜びます^_^
インターネットラジオ番組で語りかけ英語の
ワンポイントレッスンご紹介しています。
ネットにアクセスできれば世界中のどこからでも 聞くことができます。お楽しみに~♪
FM GIG 「子育て英語のたまて箱」
By Masayo Okada
毎週火曜日午後 12:00~12:30
※スマホ用
~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**
0コメント