〜語りかけ英語〜Don't xxx. Vol.3
Hello!
語りかけ英語《子育て英語の玉手箱》のMasayo&Yukoです。
blogご訪問いただきありがとうございます😊
今回も前回までの続きです。
やってほしくない事、危険な事柄の他にも、マナーとして~しちゃダメよ、と教えてあげることもありますよね。
レストランの中で走ってはダメよ、
”Don't run around in the restaurant.”や、前回ご紹介した”Don't touch it!”の触っちゃダメもお店の商品を触ろうとしている時にも使えますね。
また遊んではいけない物で遊ぼうとしていたら、
"Don't play with it!""それで遊んじゃダメ"
ちょっと意地悪なことを言ったりしていたら、
"Don't say that.""そんな事言ってはダメよ。"なんて言えますよ。
あまりいつもいつも "Don't xxx "とばかりは言いたくはないので、私は個人的には何かして欲しくないことをしている時にはその事を止めそうな気をそらす
"Look! It's a xxx.""見て!xxx よ"の方をよく使っていました。
例えば氷の上に乗っているエビや魚があると、氷や生の魚やエビに興味を示して触ろう
としていたら、"Don't touch. "というと子供って触りたくなるようなので、"Look! It's Sushi. ""見て!お寿司よ~。今日の晩御飯何にしようかしらね~。"などと他の方向に行ってしまう、といった感じですね。(^^)
なんて 言っていると使うチャンスが減ってしまいますが、とっさに日本語で"走っちゃダメよ!"と言った後 に、"Don't run!"なんて英語でいうとお子さんも"うん??"今なんか言った?と注意を引くことが 出来るかもしれませんね。
By Masayo & Yuko
日本中の全ての子ども達が英語好きになりますように。。。
ママ~子へ語りかけ英語をつなごう☆
~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**
すべての子供たちを英語好きに♡を目標に活動しています!
インターネットラジオ番組で語りかけ英語の
ワンポイントレッスンご紹介しています。
ネットにアクセスできれば世界中のどこからでも 聞くことができます。お楽しみに~♪
FM GIG 「子育て英語のたまて箱」
By Masayo Okada
毎週火曜日午後 12:00~12:30 http://www.fm-gig.net/side-b.html
※スマホ用
http://www.fm-gig.net/smf/side-b.html
~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**
0コメント