~語りかけ英語~ 振り返り
いくつかよく使うフレーズをご紹介してきましたが、ここで
一度振り返って今までやってきたフレーズでどんな感じで日常の
語りかけが英語でできるのか確認してみましょう。
まずは朝起きてご挨拶。ってこれはご紹介していませんでしたが
Good morning!
(おはよう!)
Do you want a boiled egg and some bread?
(ゆで卵とパンいる?)
お子さん- うん (Yes, please.)
Do you want some juice?
お子さん- うん (Yes, please.)
ママは先に終わって食器などを洗い始める。
パンが入っていたお皿を指差して
Pass me the plate and the cup, please.
(お皿とコップとって)
お子さん- はい (Here you are) と渡してくれる。
Thank you♡♡♡
食器洗いが終わって、さあお着替え。
OK, take off your pajamas.
(パジャマ脱いでね)
お子さん- パジャマを脱ぐ
Put on your T-shirt and shorts.
(Tシャツと短パンを履いてね)
OK, let's go to the park!
(さぁ、公園に行きましょ!)
お子さん- ~ちゃんも一緒がいい!
OK, let's ask.
(ラインで聞いてみたら行けることに^^ )
Let's go to the park with ~ちゃん.
Put on your socks and shoes.
(靴下と靴を履いてね)
と用意ができたら公園へ。ひとしきり遊んでお腹がすいたところで、
お子さん- お腹すいた~。
Do you want some Udon noodles or a hamburger?
(うどんがいいそれともハンバーガー?)
お子さん- うどん
OK! Let's go to the new noodle restaurant.
(OK,じゃあ新しいうどん屋さんに行きましょう)
のような感じで日常の中に自然と取り入れることができますよ。
一方通行の語りかけ英語のように思われるかもしれませんが、
お子さんが赤ちゃんの頃を思い出してください。
まだ言葉を発することができない赤ちゃん相手に、一生懸命
語りかけをしていたのではないでしょうか。
言語はまずはインプットが大切です。お子さんがわかっているか
とか、わかっていないかを確認するのではなく、英語の語りかけは
自分たちの英語の練習とお子さんのためのインプットと思って
続けていってくださいね。
日本中の全ての子ども達が英語好きになりますように。。。
ママ~子へ語りかけ英語をつなごう☆
~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**
すべての子供たちを英語好きに♡を目標に活動しています!
インターネットラジオ番組で語りかけ英語の
ワンポイントレッスンご紹介しています。
ネットにアクセスできれば世界中のどこからでも
聞くことができます。お楽しみに~♪
FM GIG 「子育て英語のたまて箱」
毎週火曜日午後12:00~12:30
http://www.fm-gig.net/side-b.html
※スマホ用
http://www.fm-gig.net/smf/side-b.html
~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**~**
0コメント